If you attend a Mass the evening that precedes a holy day you are attending a ‘vigil,’ which is equivalent to attending a Mass on the day of, according to the Church. Meaning, to do so satisfies the so-called ‘obligation.’ Which admittedly is not a very good word, but which is a word we are accustomed to using, in an ecclesial sense.